1. sūryaḥ navagraha japamantrāḥ




१  सूर्यः
1  sūryaḥ
अथ सूर्यमन्त्रप्रारम्भः
atha sūryamantraprārambhaḥ
ॐ अस्य श्रीसूर्यमहामन्त्रस्य हिरण्यस्तूप ऋषिः ।

oṃ asya śrīsūryamahāmantrasya hiraṇyastūpa ṛṣiḥ । (topo da cabeça)
तृष्टुप् छन्दः । सूर्यो देवता । घृणिरिति बीजम् ।
tṛṣṭup chandaḥ (boca)। sūryo devatā (coração)। ghṛṇiriti bījam (genitais)।
सूर्य इति शक्तिः । आदित्य इति कीलकम् ।
sūrya iti śaktiḥ (pés)। āditya iti kīlakam (umbigo)।
सूर्यग्रहप्रसादसिद्ध्यर्थे जपे विनियोगः ।

Nyāsas
sūryagrahaprasādasiddhyarthe jape viniyogaḥ ।

Nyāsas
सूर्याय अङ्गुष्ठाभ्यां नमः ।
sūryāya aṅguṣṭhābhyāṃ namaḥ । (indicador/polegar)
तेजोमूर्तये तर्जनीभ्यां स्वाहा ।
tejomūrtaye tarjanībhyāṃ svāhā ।(polegar/indicador)
वरदाय मध्यमाभ्यां वषट् ।
varadāya madhyamābhyāṃ vaṣaṭ ।(polegar/médio)
हंसाय अनामिकाभ्यां हुम् ।
haṃsāya anāmikābhyāṃ hum ।(polegar/anelar)
शान्ताय कनिष्ठिकाभ्यां वौषट् ।
śāntāya kaniṣṭhikābhyāṃ vauṣaṭ ।(polegar/mínimo)
कर्मसाक्षिणे करतलकरपृष्ठाभ्यां फट् ।


karmasākṣiṇe karatalakarapṛṣṭhābhyāṃ phaṭ ।(palmas das mãos)

सूर्याय हृदयाय नमः ।
sūryāya hṛdayāya namaḥ । (coração)
तेजोमूर्तये शिरसे स्वाहा ।
tejomūrtaye śirase svāhā ।(topo da cabeça)
वरदाय शिखायै वषट् ।
varadāya śikhāyai vaṣaṭ ।(tufo)
हंसाय कवचाय हुम् ।
haṃsāya kavacāya hum ।(ombros)
शान्ताय नेत्रत्रयाय वौषट् ।
śāntāya netratrayāya vauṣaṭ ।(olhos e entrecenho)
कर्मसाक्षिणे अस्त्राय फट् ।
karmasākṣiṇe astrāya phaṭ ।(estalar os dedos sobre a palma da mão esquerda)
भूर्भुवःसुवरोमिति दिग्बन्धः ।
bhūrbhuvaḥsuvaromiti digbandhaḥ । (estalar os dedos em torno da cabeça)
  


ध्यानम् ।
dhyānam ।
धृतपद्मद्वयं भानुं तेजोमण्डलमध्यगम् ।
dhṛtapadmadvayaṃ bhānuṃ tejomaṇḍalamadhyagam ।
सर्वाधिव्याधिशमनं छायाश्लिष्टतनुं भजे ॥ १॥
sarvādhivyādhiśamanaṃ chāyāśliṣṭatanuṃ bhaje ॥ 1॥
पद्मासनः पद्मकरो द्विबाहुः पद्मद्युतिः सप्ततुरङ्गवाहः ।
padmāsanaḥ padmakaro dvibāhuḥ padmadyutiḥ saptaturaṅgavāhaḥ ।
दिवाकरो लोकगुरुः किरीटी मयि प्रसादं विदधातु देवः ॥ २॥
divākaro lokaguruḥ kirīṭī mayi prasādaṃ vidadhātu devaḥ ॥ 2॥
द्विभुजं पद्महारं च वरदं मकुटान्वितम् ।
dvibhujaṃ padmahāraṃ ca varadaṃ makuṭānvitam ।
ध्यायेद्दिवाकरं देवं सर्वाभीष्टफलप्रदम् ॥ ३॥



Upācaraṁ
dhyāyeddivākaraṃ devaṃ sarvābhīṣṭaphalapradam ॥ 3॥


Oferecimentos
लं पृथिव्यात्मने गन्धं समर्पयामि ।
laṃ pṛthivyātmane gandhaṃ samarpayāmi । (sândalo)
हं आकाशात्मने पुष्पाणि समर्पयामि ।
haṃ ākāśātmane puṣpāṇi samarpayāmi । (flor)
यं वाय्वात्मने धूपमाघ्रापयामि ।
yaṃ vāyvātmane dhūpamāghrāpayāmi । (incenso)
रं वह्न्यात्मने दीपं दर्शयामि ।
raṃ vahnyātmane dīpaṃ darśayāmi । (lamparina)
वं अमृतात्मने अमृतं निवेदयामि ।
vaṃ amṛtātmane amṛtaṃ nivedayāmi । (fruta)
सं सर्वात्मने सर्वोपचारान् समर्पयामि ॥
saṃ sarvātmane sarvopacārān samarpayāmi ॥ (arroz simbolizando todos os oferecimentos)


मूलमन्त्रः
mūlamantraḥ
ॐ आस॒`त्येन॒ रज॑सा॒ वर्त॑मानो निवेश॑यन्न॒मृतं॒ मर्त्यं॑ च ।
oṁ āsa’tyena rajasā vartamāno niveśayannamṛtaṁ martyaṁ ca
हि॒रण्॒यये॑न सवि॒तारथे॒नादे॒वो या॑ति॒ भुव॑नावि॒पश्यन्॑ ।
hiraṇyayena savitārathenādevo yāti bhuvanāvipaśyan |


         (यथाशक्ति जपेत्)
         (yathāśakti japet)
सूर्याय हृदयाय नमः ।
sūryāya hṛdayāya namaḥ ।
तेजोमूर्तये शिरसे स्वाहा ।
tejomūrtaye śirase svāhā ।
वरदाय शिखायै वषट् ।
varadāya śikhāyai vaṣaṭ ।
हंसाय कवचाय हुम् ।
haṃsāya kavacāya hum ।
शान्ताय नेत्रत्रयाय वौषट् ।
śāntāya netratrayāya vauṣaṭ ।
कर्मसाक्षिणे अस्त्राय फट् ।
karmasākṣiṇe astrāya phaṭ ।
भूर्भुवःसुवरोमिति दिग्विमोकः ।
bhūrbhuvaḥsuvaromiti digvimokaḥ ।



ध्यानम् ।
dhyānam ।
धृतपद्मद्वयं भानुं तेजोमण्डलमध्यगम् ।
dhṛtapadmadvayaṃ bhānuṃ tejomaṇḍalamadhyagam ।
सर्वाधिव्याधिशमनं छायाश्लिष्टतनुं भजे ॥ १॥
sarvādhivyādhiśamanaṃ chāyāśliṣṭatanuṃ bhaje ॥ 1॥
पद्मासनः पद्मकरो द्विबाहुः पद्मद्युतिः सप्ततुरङ्गवाहः ।
padmāsanaḥ padmakaro dvibāhuḥ padmadyutiḥ saptaturaṅgavāhaḥ ।
दिवाकरो लोकगुरुः किरीटी मयि प्रसादं विदधातु देवः ॥ २॥
divākaro lokaguruḥ kirīṭī mayi prasādaṃ vidadhātu devaḥ ॥ 2॥
द्विभुजं पद्महारं च वरदं मकुटान्वितम् ।
dvibhujaṃ padmahāraṃ ca varadaṃ makuṭānvitam ।
ध्यायेद्दिवाकरं देवं सर्वाभीष्टफलप्रदम् ॥ ३॥



Upācaraṁ

dhyāyeddivākaraṃ devaṃ sarvābhīṣṭaphalapradam ॥ 3॥


Oferecimentos
लं पृथिव्यात्मने गन्धं समर्पयामि ।
laṃ pṛthivyātmane gandhaṃ samarpayāmi ।
हं आकाशात्मने पुष्पाणि समर्पयामि ।
haṃ ākāśātmane puṣpāṇi samarpayāmi ।
यं वाय्वात्मने धूपमाघ्रापयामि ।
yaṃ vāyvātmane dhūpamāghrāpayāmi ।
रं वह्न्यात्मने दीपं दर्शयामि ।
raṃ vahnyātmane dīpaṃ darśayāmi ।
वं अमृतात्मने अमृतं निवेदयामि ।
vaṃ amṛtātmane amṛtaṃ nivedayāmi ।
सं सर्वात्मने सर्वोपचारान् समर्पयामि ॥
saṃ sarvātmane sarvopacārān samarpayāmi ॥

इति श्रीसूर्यमहामन्त्रः
iti śrīsūryamahāmantraḥ