6. śukra navagraha japamantrāḥ





६  शुक्रः
6  śukraḥ
अथ शुक्रमहामन्त्रप्रारम्भः
atha śukramahāmantraprārambhaḥ
ॐ अस्य श्रीशुक्रमहामन्त्रस्य भरद्वाज ऋषिः ।
oṃ asya śrīśukramahāmantrasya bharadvāja ṛṣiḥ ।
त्रिष्टुप्छन्दः । शुक्रो देवता ।
triṣṭupchandaḥ । śukro devatā ।
मम श्रीशुक्रग्रहप्रसादसिद्ध्यर्थे जपे विनियोगः ।
mama śrīśukragrahaprasādasiddhyarthe jape viniyogaḥ ।

Nyāsas
Nyāsas
दानवपूजिताय अङ्गुष्ठाभ्यां नमः ।
dānavapūjitāya aṅguṣṭhābhyāṃ namaḥ ।(indicador/polegar)
दैत्याचार्याय तर्जनीभ्यां नमः ।
daityācāryāya tarjanībhyāṃ namaḥ । (polegar/indicador)
वरदाय मध्यमाभ्यां नमः ।
varadāya madhyamābhyāṃ namaḥ । (polegar/médio)
श्वेतवस्त्राय अनामिकाभ्यां नमः ।
śvetavastrāya anāmikābhyāṃ namaḥ । (polegar/anelar)
शुक्राय कनिष्ठिकाभ्यां नमः ।
śukrāya kaniṣṭhikābhyāṃ namaḥ । (polegar/mínimo)
कमण्डलुधराय करतलकरपृष्ठाभ्यां नमः ।
kamaṇḍaludharāya karatalakarapṛṣṭhābhyāṃ namaḥ । (palmas)


दानवपूजिताय हृदयाय नमः ।
dānavapūjitāya hṛdayāya namaḥ । (coração)
दैत्याचार्याय शिरसे स्वाहा ।
daityācāryāya śirase svāhā । (topo da cabeça)
वरदाय शिखायै वषट् ।
varadāya śikhāyai vaṣaṭ । (tufo)
श्वेतवस्त्राय कवचाय हुम् ।
śvetavastrāya kavacāya hum । (braços)
शुक्राय नेत्रत्रयाय वौषट् ।
śukrāya netratrayāya vauṣaṭ । (olhos e entrecenho)
कमण्डलुधराय अस्त्राय फट् ।
kamaṇḍaludharāya astrāya phaṭ । (estalar indicador e médio da mão direita sobre a palma esquerda)
भूर्भुवःसुवरोमिति दिग्बन्धः ।
bhūrbhuvaḥsuvaromiti digbandhaḥ । (estalar dedos em torno da cabeça)


ध्यानम्
dhyānam
जटिलं चाक्षसूत्रं च वरदण्डकमण्डलुम् ।
jaṭilaṃ cākṣasūtraṃ ca varadaṇḍakamaṇḍalum ।
श्वेतवस्त्रोज्ज्वनं शुक्रं सर्वदानवपूजितम् ॥
śvetavastrojjvanaṃ śukraṃ sarvadānavapūjitam ॥


लं पृथिव्यात्मने गन्धं समर्पयामि ।
laṃ pṛthivyātmane gandhaṃ samarpayāmi । (sândalo)
हं आकाशात्मने पुष्पाणि समर्पयामि ।
haṃ ākāśātmane puṣpāṇi samarpayāmi । (flor)
यं वाय्वात्मने धूपमाघ्रापयामि ।
yaṃ vāyvātmane dhūpamāghrāpayāmi । (incenso)
रं वह्न्यात्मने दीपं दर्शयामि ।
raṃ vahnyātmane dīpaṃ darśayāmi । (lamparina)
वं अमृतात्मने अमृतोपहारं निवेदयामि ।
vaṃ amṛtātmane amṛtopahāraṃ nivedayāmi । (fruta)
सं सर्वात्मने सर्वोपचारान् समर्पयामि ॥
saṃ sarvātmane sarvopacārān samarpayāmi ॥ (arroz simbolizando todos os itens)



मूलमन्त्रः
mūlamantraḥ
ॐ प्रवः॑ शु॒क्राय॑ भा॒नवे॑ भरद्वँ ह॒व्यम् म॒तिं चा॒ग्नये॒ सुपू॑तम् ।
oṃ pravaḥ śukrāya  bhānave bharadvaँ havyam matiṃ cāgnaye supūtam ।
यो दैव्या॑नि॒ मानु॑षा जनूँष्य॒न्तर्विश्वा॑नि वि॒द्मना॒ जिगा॑ति ॥
yo daivyāni mānuṣā janūँṣyantarviśvāni vidmanā jigāti ॥


अथवा
athavā
ॐ शु॒क्रं ते॑ अ॒न्यद् य॑ज॒तन्ते॑ अन्य॒द्विषु॑रूपे॒ अह॑नी॒द्यौरि॑वासि ।
oṃ śukraṃ te anyad yajatante anyadviṣurūpe ahanīdyaurivāsi ।
विश्वा॒ हि मा॒या अव॑सि स्वधा वो भ॒द्रा ते॑ पूषन्नि॒हरा॒तिर॑स्तु ॥
viśvā hi māyā avasi svadhā vo bhadrā te pūṣanniharātirastu ॥


(यथाशक्ति जपेत्)
(yathāśakti japet)
दानवपूजिताय हृदयाय नमः ।
dānavapūjitāya hṛdayāya namaḥ । (coração)
दैत्याचार्याय शिरसे स्वाहा ।
daityācāryāya śirase svāhā । (topo da cabeça)
वरदाय शिखायै वषट् ।
varadāya śikhāyai vaṣaṭ । (tufo)
श्वेतवस्त्राय कवचाय हुम् ।
śvetavastrāya kavacāya hum । (braços)
शुक्राय नेत्रत्रयाय वौषट् ।
śukrāya netratrayāya vauṣaṭ । (olhos e entrecenho)
कमण्डलुधराय अस्त्राय फट् ।
kamaṇḍaludharāya astrāya phaṭ । (estalar indicador e médio da mão direita sobre a palma esquerda)
भूर्भुवःसुवरोमिति दिग्विमोकः ।
bhūrbhuvaḥsuvaromiti digvimokaḥ । (estalar dedos em torno da cabeça)


ध्यानम्
dhyānam
जटिलं चाक्षसूत्रं च वरदण्डकमण्डलुम् ।
jaṭilaṃ cākṣasūtraṃ ca varadaṇḍakamaṇḍalum ।
श्वेतवस्त्रोज्ज्वनं शुक्रं सर्वदानवपूजितम् ॥
śvetavastrojjvanaṃ śukraṃ sarvadānavapūjitam ॥


Upācaraṁ
Oferecimentos
लं पृथिव्यात्मने गन्धं समर्पयामि ।
laṃ pṛthivyātmane gandhaṃ samarpayāmi । (sândalo)
हं आकाशात्मने पुष्पाणि समर्पयामि ।
haṃ ākāśātmane puṣpāṇi samarpayāmi । (flor)
यं वाय्वात्मने धूपमाघ्रापयामि ।
yaṃ vāyvātmane dhūpamāghrāpayāmi । (incenso)
रं वह्न्यात्मने दीपं दर्शयामि ।
raṃ vahnyātmane dīpaṃ darśayāmi । (lamparina)
वं अमृतात्मने अमृतोपहारं निवेदयामि ।
vaṃ amṛtātmane amṛtopahāraṃ nivedayāmi । (fruta)
सं सर्वात्मने सर्वोपचारान् समर्पयामि ॥
saṃ sarvātmane sarvopacārān samarpayāmi ॥ (arroz simbolizando todos os itens)
इति शुक्रमहामन्त्रः
iti śukramahāmantraḥ