Japa e Manas Pūjā - modos de ritualizar

 

Como utilizar as mãos corretamente para fazer Japa Mantra e Manas Pūjā

A) Fazendo Japa Mantra sem o uso de uma Mālā (Rosário de 108 contas)

 

Ākāśa é amigo de todos os outros Tattvas. 

 

A mão esquerda conta as dezenas. A mão direita conta as unidades. Assim, enquanto o polegar da mão esquerda está tocando a falange de número 1, o polegar da mão direita já percorreu todas as falanges numeradas para fazer 10 recitações do mantra. Em seguida, o polegar da mão esquerda toca a falange nº 2 e o polegar da mão direita novamente percorre TODAS as falanges numeradas da mão direita, na ordem da numeração, para fazer as 20 recitações seguintes e assim sucessivamente até completar 108 voltas. Lembrando que a 108ª repetição (1 volta inteira no japa mālā) fará o polegar da mão direita parar na falange nº 8 da mão direita.

 

B) Fazendo Manas Upacāra Pūjā utilizando os dedos

 

No processo de manas pūjā (oferecimento dos Upacāras de forma puramente mental), os dedos de ambas as mãos, tocam a RAIZ da falange correspondente ao Upacāra. Cada Upacāra está relacionado com um tattva da natureza. É necessário oferecer os tattvas na pūjā e quanto mais sattvico forem os elementos que estiverem sendo oferecidos, mais sattvico a pessoa que está oferecendo os serviços se torna, pois o que você oferece à divindade, torna-se você. Este é um método seguro para promover o equilíbrio na natureza interna (guṇa) do indivíduo.

Naturalmente que se os artigos forem oferecidos de forma direta (sem ser mentalmente), que essa formalidade dos dedos é dispensada. Nestes casos, TODOS os artigos são oferecidos utilizando-se o polegar, dedo médio e anelar da mão direita.

No processo de fazer manas pūjā, no 1º verso o polegar toca a raiz do dedo mindinho (pṛthvī). No 2º verso, o indicador toca a raiz do polegar (ākāśa). No 3º verso, o polegar toca a raiz do indicador (vāyu). NO 4º verso, o polegar toca a raiz do médio (agni). No 5º verso, o polegar toca a raiz do anelar (jala). No 6º verso as palmas se tocam e depois se juntam em postura de añjali mudrā (postura de namaste). Tudo isso mentalmente visualizando os artigos sendo oferecidos para a divindade.

1.    Pṛthvī – terra – mindinho – bīja LAṀ

2.    Ākāśa – éter – polegar – bīja HAṀ

3.    Vāyu – ar – indicador – bīja YAṀ

4.    Agni – fogo – médio – bīja RAṀ

5.    Jala – água – anelar – bīja VAṀ

6.    Todos os elementos – bīja SAṀ

O mūla mantra da divindade que está sendo adorada deve ser recitado antes do mantra de oferecimento. Então, o mantra completo para cada oferecimento fica assim como abaixo:

Terminação para divindades masculinas:

1.    (mūla mantra) | laṁ pṛthivyātmane namaḥ | gandhaṁ samarpayāmi | --- sândalo

2.    (mūla mantra) | haṁ ākāśātmane namaḥ | puṣpaṁ samarpayāmi | --- flor

3.    (mūla mantra) | yaṁ vāyvātmane namaḥ | dhūpaṁ aghrāpayāmi | --- incenso

4.    (mūla mantra) | raṁ agnyātmane namaḥ | dīpaṁ darśayāmi | --- lamparina

5.    (mūla mantra) | vaṁ amṛtātmane namaḥ | naivedyaṁ samarpayāmi | --- fruta

6.    (mūla mantra) | saṁ sarvātmane namaḥ | sarvopacārān samarpayāmi | --- akṣatas

 

Terminação para divindades femininas:

1.    (mūla mantra) | laṁ pṛthivyātmikāyai namaḥ | gandhaṁ samarpayāmi | --- sândalo

2.    (mūla mantra) | haṁ ākāśātmikāyai namaḥ | puṣpaṁ samarpayāmi | --- flor

3.    (mūla mantra) | yaṁ vāyvātmikāyai namaḥ | dhūpaṁ aghrāpayāmi | --- incenso

4.    (mūla mantra) | raṁ agnyātmikāyai namaḥ | dīpaṁ darśayāmi | --- lamparina

5.    (mūla mantra) | vaṁ amṛtātmikāyai namaḥ | naivedyaṁ samarpayāmi | --- fruta

6.    (mūla mantra) | saṁ sarvātmikāyai namaḥ | sarvopacārān samarpayāmi | --- akṣatas

 

 ______________________

Karen de Witt

05/12/2020