ADHYAYA IV – DETERMINAÇÃO DOS SHADBALAS DOS PLANETAS

ADHYAYA IV – DETERMINAÇÃO DOS SHADBALAS DOS PLANETAS

Sloka 1 – A força ^[61] de um planeta é sêxtupla e está na seguinte ordem: (1) Kala, ou temporal; (2) Cheshta, ou de movimento; (3) Ucchaja, ou aquela derivada de sua posição de exaltação; (4) Dig, ou direcional; (5) Ayana, ou aquela derivada de sua declinação (norte ou sul); e (6) Sthana, ou posicional. Na Hora noturna, Maṅgala, Śukra e Candra são fortes. Budha é forte toda Horā. O restante é forte durante o dia. Quando os planetas acontecem de ser os Senhores do ano, mês, dia e Horā obtêm 1/4 , 1/2, 3/4 e 1 Rupa (de força) respectivamente.

Sloka 2 – Candra obtém Cheshtabala quando ela está cheia. Sūrya obtém Cheshtabala quando ele está em seu curso no norte; os outros planetas, quando em seu movimento retrógrado obtêm Cheshtabala. Em uma guerra planetária, aqueles que estão posicionados no norte e que tem raios brilhantes devem ser considerados vitoriosos. Os planetas têm seu pleno Uchcha bala quando eles estão no mais elevado grau de exaltação. Com relação à força direcional, Sūrya e Maṅgala são fortes no 10º, Śukra e Candra no 4º, Budha e Bṛhaspati no 1º (Leste) e Śani no 7º. Budha, Śani e Candra têm seu Ayana Bala no sul, o restante tem a mesma força na direção norte.

Sloka 3 – A força obtida por um planeta nos seis Vargas (ou seja, Rāśi, Horā, Drekkana, Navāṃśa, Dvādaśāṁsa e Trimsāṃśa) em relação à sua posição em Rāśis de exaltação, seu própria Rāśi e Rāśis amigos etc., é denominado força posicional. Aqueles que estão em Kendra e outros Bhāvas (ou seja, Bhāvas Phanapara e Apoklima) terão 1, 1/2 e 1/4 de Rupa, respectivamente. Os planetas hermafroditas (Śani e Budha) são fortes no meio, os masculinos no início e os femininos no final das porções de uma Rāśi. Śani, Maṅgala, Budha, Bṛhaspati, Śukra, Candra e Sūrya estão em na ordem crescente de força natural. 

Sloka 4 – Um planeta possui força quando ele está retrógrado ou quando seus raios estão plenos e brilhantes, embora posicionado em uma Rāśi inimiga ou em depressão (debilidade), ou Āṃśa. Com Candra, um planeta embora ocupando uma Rāśi de exaltação, amiga ou a sua própria Rāśi, ou um Āṃśa, torna-se fraco se seus raios estão eclipsados.

Sloka 5 – Todos os planetas são fortes quando eles estão em exaltação. Candra é forte e auspicioso quando ele tem seu Paksha bala pleno, e Sūrya quando tem seu Dig-bala pleno (ou seja, quando ele está no 10º Bhāva ou o Meridiano). Os outros cinco planetas não luminosos são fortes quando eles estão retrógrados. Rāhu em Karkaṭaka (Câncer), Vṛṣa (touro), Meṣa (Áries), Kumbha (Aquário) e Vṛścika (Escorpião) e Ketu em Mīna (peixes), Kanyā (Virgem), Vṛṣa (Touro) e a última metade de Dhanus (Sagitário), em Parivesha ^[62] e em Indra-chapa são fortes se há uma Yuti de Candra e de Sūrya e a Horā for noite.

Sloka 6 – Se o primeiro Bhava é um Rāśi bípede (1º metade de Sagitário, de Virgem, de Gêmeos, de Aquário e de Libra), um Rupa tem de ser adicionado a ele; se ele é Vṛścika (Escorpião), o Bala é ¼ de Rupa; se ele é qualquer outra Rāśi, a força adicionada a ele é ½ de Rupa. A força do Lagna é igual àquela de seu Senhor e é muito poderoso quando o Senhor ocupa uma casa Upachaya (3, 6, 10 ou 11). O mesmo também é no caso quando ele é ocupado ou aspectado por seu Senhor, por Bṛhaspati ou por Budha, quando ele está associado com Śukra e está, ao mesmo tempo, sem Yuti ou aspecto de qualquer outro planeta. As Rāśis  diurnos (Leão, Virgem, Libra, Escorpião, Aquário, Peixes) ^[63] possuem força nos nascimentos diurnos, enquanto que as Rāśis  noturnos (Áries, Touro, Gêmeos, Câncer, Sagitário e Capricórnio) têm força nos nascimentos noturnos.

Sloka 7 – Um planeta obtém Rupa pleno como força posicional quando ele está em sua Rāśi de exaltação. A força é de ¾ quando ele está posicionado em sua Rāśi Moolatrikoṇa. Ela é de ½ quando o planeta ocupa sua própria Rāśi. Quando o planeta está em um Rāśi amigo, seu bala é somente de ¼. Em uma casa inimiga, ele obtém somente um pouco. A força é nula quando ele está em seu Rāśi de debilidade ou eclipsado pelos raios de Sūrya.

Sloka 8 – A força dos planetas ocupando Kendras (1º, 4º, 7º, 10º) foi distinguida pelos astrólogos da seguinte maneira: Se está no 4º Bhāva o planeta recebe ¼ (de Rupa); no 10º Bhāva ele recebe 1/2 ; no 7º ele recebe 2/4 e recebe plena força no 1º ou Lagna, assim aumento por ¼ em cada estágio.

Sloka 9 – O aspecto a partir do 7º Bhāva é o único que deve ser declarado como o mais efetivo em todos os casos; não todo o resto. Mas existem outros que opinam que o aspecto especial (de Śani, Bṛhaspati e Maṅgala) não é de forma menos eficaz em produzir efeito pleno em todos os Yogas e semelhantes.

Sloka 10 – A natural inimizade ou amizade entre dois planetas é mais plenamente efetivo do que, e preferível, seus correspondentes temporais, conforme o último esteja somente em uma quantidade variável e não em uma quantidade permanente.

Sloka 11 – Para afastar completamente o mal e promover a prosperidade, Bṛhaspati é o mais poderoso de todos os planetas. Budha e Śukra têm ¼ e ½, respectivamente, daquele poder. A força de Candra serve como uma base como se fosse para a força de todos os planetas.

Sloka 12 – Encontre aquela porção do asterismo^[64] ocupado por Candra decorrido no nascimento. Reduza o mesmo aos Vighatikas. Divida este resultado por (1) 60, (2) 300 e (3) 100. Os três resultados quocientes são denominados (1) Chandrakriya, (2) Chandra-avasttha) e (3) (Chandravela), respectivamente. Seus efeitos são descritos abaixo:

Sloka 13 – (1) Aquele que caiu de sua posição; (2) Alguém que pratica austeridades; (3) alguém que vai com a esposa dos outros; (4) um apostador; (5) que está montado em um elefante poderoso; (6) alguém sentado sobre o trono; (7) um governador de homens; (8) alguém que destrói os inimigos; (9) um comandante das forças armadas; (10) uma pessoa virtuosa; (11) alguém que está morto ou muito exausto; (12) alguém que está decapitado; (13) alguém cujas mãos e pernas estão feridas; (14) um prisioneiro; (15) alguém que está perdido ou estragado/deteriorado; (16) um rei; (17) alguém que estuda os Vedas; (18) alguém que dorme; (19) alguém de um bom caráter; (20) alguém que pratica virtude.

Sloka 14 – (21) alguém que nasceu em uma boa família; (22) alguém que veio por um tesouro; (23) pertencente a uma família renomada; (24) inteligente em exposição; (25) um destruidor de inimigos; (26) quem está doente; (27) alguém que é vencido pelo inimigo; (28) que deixou sua terra natal; (29) um servo; (30) quem perdeu sua riqueza; (31) que é sempre visto em assembleias da realeza; (32) um bom conselheiro; (33) que é encarregado das terras dos outros; (34) que vive com sua esposa; (35) que tem medo de elefantes; (36) que é tímido em conflitos; (37) que é geralmente muito tímido; (38) que vive escondido ou incógnito; (39) que alimenta os outros; (40) que cai no fogo;

Sloka 15 – (41) que sofre de fome; (42) que come arroz cozido; (43) que é errante; (44) que come carne; (45) que foi ferido por uma arma; (46) que é Bhāvado; (47) com uma bola em sua mão; (48) quem joga dados; (49) um rei; (50) que está perturbado; (51) que está em sua cama; (52) que é servido por seus inimigos; (53) que está envolto por seus amigos; (54) um santo ou devoto; (55) que está com sua esposa; (56) que come comida suntuosa; (57) que bebe leite; (58) que faz atos bons e virtuosos; (59) que é de confiança; (60) quem continua a ser feliz.

Sloka 16 – Os seguintes foram declarados pelo sábio como os efeitos dos 12 Avasthas^[65] de Candra: (1) Ausencia de uma sede; (2) tornando-se o favorito de um rei estimado; (3) perigo de perder a vida por conta de serviço para outros; (4) possuindo qualificações de ser um governador do mundo; (5) deliciando-se por ter qualificações e méritos condizente com a família; (6) doente; (7) mantendo um Darbar real; (8) medo; (9) tormento pelas dores da fome; (10) Casamento com uma jovem SenHorā; (11) desejo de ter uma cama bonita; e (12) comendo alimento suntuoso.

Sloka 17 – Os efeitos dos 36 Velas de Candra que foram descritos pelo sábio: (1) dor de cabeça; (2) prazeres; (3) realização de sacrifício; (4) vivendo em felicidade; (5) olho doente; (6) sendo feliz; (7) divertimento com jovens donzelas; (8) febre violenta; (9) adornando com ornamentos dourados; (10) derramando lágrimas; (11) tomando veneno; (12) relação sexual; (13) dor de estomago.

Sloka 18 – (14) divertindo-se na água, alegria e pintura; (15) raiva; (16) dançando; (17) comendo alimento junto com ghee; (18) dormindo; (19) presente (de presentes); (20) dor de dente; (21) briga; (22) começando (uma viagem); (23) intoxicação ou insanidade; (24) nadando em água; (25) inimigo.

Sloka 19 – (26) o ato de banhar-se de acordo com a própria inclinação; (27) fome; (28) medo; (29) aquisição de um conhecimento sagrado; (30) devassidão; (31) encontro; (32) combate; (33) fazendo atos virtuosos; (34) praticando o mal; (35) fazendo atos cruéis; e (36) exultação.

Sloka 20 – O Chandra Kriya e outros descritos acima terão seus efeitos úteis e produtivos no caso de um nascimento, um Muhurta (celebração de um evento auspicioso) e uma pergunta. Deve-se, portanto, examiná-los particularmente e então definir a predição.

Sloka 21 – Pakshabala (força quinzenal) é de especial importância para Candra, enquanto que o Bala surgindo de Sthana (posição) é importante para os outros planetas. Isto, quando adicionado aos outros tipos de força dos planetas importantes, torna-se muito importante. Outros tipos de força, existem muitas, semelhantes a esta.

Sloka 22 – Sūrya é forte quando sua força é de 6 ½ Rupas. No caso de Candra, se ele tiver 6 Rupas. 5 Rupas são assinaladas para Maṅgala e 7 para Budha. O Purnabala de Bṛhaspati é semelhante ao de Sūrya, ou seja, 6 ½ Rupas. Śukra é forte quando obtém 5 ½ Rupas.

Sloka 23 – Śani deve ter 5 Rupas. Estas são as figuras representando o Shadbala total para os principais planetas. Se as figuras respectivas estiverem contrárias, ou seja, menor do que as acima, os planetas devem ser considerados como fracos. É somente depois de um profundo exame dos principais tipos de força (os Shadbalas) dos principais planetas, que se deve declarar seus efeitos.

Sloka 24 – No caso do Lagna e de outros Bhāvas, adicione uma Rupa à força do Senhor do Bhava em questão. Adicione isto pela força Direcional (Dig bala) devido a aquele Bhava e também pela força do aspecto (Dig bala) daquele Bhava. A soma total é o Bhavabala requerido.

Para mais detalhes sobre os principais tipos de força dos planetas, por favor veja Adhyayas II e III da minha edição de Sripatipaddhati.

 [61] Veja tabela abaixo dos Shadbalas (6 forças planetárias)

Planeta	Kalaja	Cheshta	Ucchaja	Dig	Ayana	Sthana	Guerra Planetária
	Tempo	Movimento	Exaltação	Direção	Declinação	Posicional
Sūrya		No Norte	Planetas no mais elevado grau de exaltação	10º Bhāva (S)	Norte	Em Kendra = 1 rupa; em Phanapara = ½ rupa; em Apoklima = ¼ rupa.	O planeta posicionado ao norte e com raios brilhantes é vitorioso.
Candra		Cheia		4º Bhāva (N)	Sul
Maṅgala		retrógrado		10º Bhāva (S)	Norte
Budha		retrógrado		1º Bhāva (L)	Sul
Bṛhaspati		retrógrado		1º Bhāva (L)	Norte
Śukra		retrógrado		4º Bhāva (N)	Norte
Śani		retrógrado		7º Bhāva (O)	Sul

Outras considerações sobre a força planetária

FORÇA PLANETÁRIA
Horā diurna	Horā noturna	Metade Clara do Mês	Metade Escura do Mês	Adicione aos Senhores do:
Budha	Budha	Benéficos são fortes	Maléficos são fortes	Ano – 1/4 Rupa
Sūrya	Maṅgala			Mês – 1/2 Rupa
Bṛhaspati	Candra			Dia – 3/4 Rupa
Śani	Śukra			Horā – 1 Rupa

Observação: Em uma carta, tome a direção do Lagna como Leste (o nascer de Sūrya), o 7º Bhāva como o Oeste (onde Sūrya se põem). O 10º Bhāva como o Sul (zênite, ou meio dia de Sūrya) e o 4º Bhāva como o Norte (fundo do céu, ou meia-noite).

[62] Parivesha e Indra Chapa são Upagrahas. Rāhu e Ketu nas Rāśis  acima mencionados, e também nos ditos Upagrahas só serão fortes caso haja uma Yuti de Candra e de Sūrya e se a natividade for noturna, ou seja, o horário de nascimento for à noite.

Bípedes [14]	1º metade de Sagitário, de Virgem, de Gêmeos, de Aquário e de Libra
Répteis	Escorpião
Aquáticos	Câncer, última metade de Capricórnio e de Peixes
Quadrúpedes	Áries, Touro, Leão, Sagitário (última metade) e Capricórnio (1º metade)

[63] As Rāśis  diurnos são chamados de Rāśis Divaa, e são Leão, Virgem, Libra, Escorpião, Aquário, Peixes. As Rāśis  noturnos são chamados de Rāśis Nishaa, e são Áries, Touro, Gêmeos, Câncer, Sagitário e Capricórnio.

[64] Ou seja, encontre o grau exato em que Candra se encontra no asterismo e divida esse grau por 60, 300 e 100.

[65] Dependendo da posição na carta e de outras condições, a Jyotish classifica a condição dos planetas em 5 conjuntos de diferentes avasthas, a saber: (1) Baladi Avasthas, conjunto de 5 avasthas; (2) Jagradadi Avasthas, conjunto de 3 avasthas; (3) Lajjitadi Avasthas, conjunto de 6 avasthas; (4) Deeptadi Avastha, conjunto de 9 avasthas; e (5) Sayanadi Avasthas, conjunto de 12 avasthas. Devido ao fato da complexidade da análise dos avasthas, não vou colocar aqui o método de cálculo dele, limitando-me ao já explicado nesta nota de roda-pé e deixando isto para um trabalho à parte que será lançado futuramente.

Assim termina o 4º Adhyaya sobre “Determinação dos Shadbalas dos Planetas’ no trabalho Phaladeepika composto por Mantreśvara.