Capítulo 14 - Bṛhatparāśarahorāśāstra

Traduzido por Karen de Witt

© Todos os direitos reservados.

O livro está disponível para leitura on-line, mas não pode ser comercializado.

Somente os Ślokas foram traduzidos, preservando-se o trabalho didático do autor com suas análises e consequentes observações.
VOLTAR AO ÍNDICE

_____________________________________________________________________________________________________________________

CAPÍTULO 14. EFEITOS DO THANU BHĀVA

1-2. Confortos físicos. Deve o Lagneśa estar em yuti com um maléfico, ou estar em Randhra, na 6ª ou na 12ª e a felicidade física diminuirá. Se ele estiver em um ângulo ou trino, haverá em todos os momentos conforto do corpo. Se o Lagneśa estiver debilitado, combusto ou em Rāśi inimiga, haverá doenças. Com um benéfico em um ângulo ou em trino, todas as doenças desaparecerão. Os ângulos do Lagna (ou seja, Bandhu, Yuvatī ou a 10ª), ou seu trino (Putra, Dharma), contendo um benéfico, é um poderoso remédio para tudo relacionado à saúde.

3. Não haverá saúde física se o Lagna, ou Candra, estiverem recebendo uma dṛṣṭi, ou estiverem em yuti com um maléfico, sendo desprovidos de dṛṣṭi de benéficos.

4. Beleza Física. Um benéfico no Lagna dá uma aparência agradável, enquanto que um maléfico desprovê de boa aparência. A felicidade do corpo será desfrutada se o Lagna receber dṛṣṭi ou estiver em yuti com um benéfico.

5-7. Outros Benefícios. Se o Lagneśa, Budha, Guru ou Śukra estiverem em um ângulo, ou em um trino, o nativo terá vida longa, saúde, inteligência e agradado pelo rei. Fama, riqueza, abundância de prazeres e de confortos do corpo serão adquiridas se o Lagneśa estiver um uma Rāśi Móvel (áries, câncer, libra, capricórnio) e receber dṛṣṭi  de um Graha benéfico. A pessoa será dotada com marcas reais (de fortuna) se Budha, Guru ou Śukra estiverem no Lagna junto com Candra, ou estiverem em um ângulo do Lagna. Se Budha, Guru ou Śukra estiverem na 4ª, 7ª ou 10ª do Lagna, ou estiverem em companhia de Candra no Lagna, o nativo desfrutará de todas as fortunas reais.

8. Nascimento Enrolado. Se houver um nascimento nos Lagnas de Meṣa, Vṛṣabhaa e Siṁha, contendo quer Śani ou Maṅgala, o nascimento da criança será com o cordão enrolado em um membro. O membro correspondente será de acordo com o Lagna da Rāśi ou do Navāṃśa.

                                                                                                                             

9. Nascimento de Gêmeos. O nativo que tem Sūrya em uma Rāśi Quadrupede (áries, touro, leão, sagitário [última metade] e capricórnio [1ª metade]), enquanto outros estão em Rāśis Duais (gêmeos, virgem, sagitário, peixes) com força, haverá gêmeos.

10. Será Nutrido por Três Mães. Se Sūrya e Candra juntos em um e o mesmo Bhāva caem em um Navāṃśa, o nativo será alimentado por três mães diferentes pelos primeiros três meses de seu nascimentos e mais tarde será criado por seu pai e irmão. (Bhratri além de significar um irmão, também é como um parente próximo no geral).

11. Importante. O aprendizado em Jyotiṣa deve basear os efeitos sobre Candra também, assim como aplicado ao Lagna. Agora serão explicadas as marcas conhecidas por úlceras, marcas de identidade etc em uma pessoa.

12-14. Decanatos e Membros do Corpo. Cabeça, olhos, ouvidos, nariz, têmpora, queixo e rosto é a ordem dos membros indicada pelos vários Bhāvas, quando o primeiro decanato de uma Rāśi surge. No caso do segundo decanato ascendendo, a ordem é pescoço, ombros, braços, lado, coração, estomago e umbigo. A ordem para o terceiro decanato ascendendo é pélvis, ânus/pênis, testículos, coxa, joelho, panturrilha e pés. A parte esquerda do corpo (Uttarardha do Lagna) são as casas 12, 11, 10, 9, 8, 7. São as seis casas atrás do lagna.  A parte direita do corpo (Poorvardha Lagna) são as casas 2, 3, 4, 5, 6, 7. Se o Bhāva do membro estiver ocupado por um maléfico, isso indica um ferimento; se ocupado por Budha e todos os maléficos, certamente haverá ferimento; se aspectado/ocupado por benéficos, somente marcas.

15. Membros Afetados. O membro relacionado a um maléfico por ocupação terá úlceras ou cicatrizes, enquanto que o relacionado a um benéfico terá uma marca (como um sinal etc). Assim dizem os Jyotiṣa is. (Veja também o Śloka 6, Capítulo 4 de Saravali, que fala que um maléfico ou um benéfico, se em sua própria Rāśi ou Navāṃśa, os efeitos serão desde o nascimento. Em outros casos será durante o curso da vida que aqueles efeitos se passarão).

Capítulo IV – Quadrante 2 – Jaimini

Morte, Signos fortes e fracos, dentição

4.2.1 – O mais forte entre as casas 9ª do Āruḍha Lagna e do Darapada (A7) pode ser o infligidor da morte.

4.2.2 – Os Trinos ao Signo ocupado por Rudra Graha também poderão infligir morte.

4.2.3 – Se a 8ª casa for forte ela pode causar morte.

4.2.4 – Comparando Signos ímpares e pares, os Signos impares são mais fortes (para infligir morte).

4.2.5 – Os Signos se olham de frente. [N.T. Este é o aspecto por face, ou Ādarśa].

4.2.6 – O aspecto do Signo para outros Signos exceto o Abhimukha é suave. [N.T. Abhimukha é o Signo de frente].

4.2.7 – Se Mercúrio/Vênus estiverem em Câncer/Aquário na 10ª/8ª casa, dentes salientes, estreitamente espaçados com lábios expostos são indicados.

4.2.8 – Se Mercúrio/Vênus estiverem em Gêmeos/Sagitário na 3ª/6ª casa, as deformidades mencionadas acima não ocorrerão.

Gêmeos, Gravidez, Parto

4.2.9 – O Senhor da 3ª casa do Adhana Lagna na 3ª, 1ª ou 8ª casas indicam gêmeos.

4.2.10-11 – Se este Senhor estiver fraco os gêmeos certamente nascerão. Se, ao contrário, o Senhor do Lagna estiver fraco, haverá complicação de aborto espontâneo.

4.2.12 – Se as 8ª casas do Lagna/AK estiverem fracos, o parto acontece um mês mais cedo.

4.2.13 – Se benéficos estiverem na 8ª casa com força, então também a morte prematura acontecerá.

4.2.14 – Se ambos, benéficos e maléficos, influenciarem essas 8ª casas, o parto será no período normal.

4.2.15 – Se maléficos estiverem na 8ª ou se a 8ª estiver forte, a gravidez será atrasada.

4.2.16-17 – A 2ª e 9ª casas com força assegura uma gravidez normal nos meses.

4.2.18 – Semelhantemente, a Lua e Júpiter na 11ª, 9ª, 10ª ou 3ª casa com força assegura uma gravidez normal no tempo.

4.2.19 – Contudo, estes planetas na 5ª indicam resultados opostos, isto é, parto prematuro.

4.2.20 – Determine o mais forte da 6ª casa a partir do Adhana Lagna e da 7ª casa.

Sodhya Rāśi

4.2.21 – Subtraia a longitude da 6ª casa daquela do Horā Lagna. O Signo resultante é o Sodhya Rāśi.

4.2.22 – O Signo resultante, ou seus Trinos, ou os Trinos de sua 7ª casa, ou os Signos de exaltação/debilidade de seu Senhor será o Signo Solar do nascimento.

4.2.23 – Se dois ou mais Signos indicarem o mês provável do nascimento, o mais forte prevalecerá.

4.2.24 – Se Rāhu e Marte estiverem juntos em Quadrantes, Trinos ou Upacayas a partir do Sodhya Rāśi, uma criança inválida poderá nascer ou um com joelhos defeituosos.

4.2.25 – Se Rāhu estiver sozinho na 2ª casa, isto pode causa aborto espontâneo.

4.2.26 – Se Marte aspecta Rāhu na 2ª este aborto certamente acontecerá.

4.2.27 – Se Saturno estiver na 2ª ou em Trinos, aspectado ou conjunto por Júpiter, a criança é descartada em águas sagradas.

4.2.28 – Se Saturno aspectado/conjunto a Júpiter estiver na 6ª ou 8ª do AL/AK, então tambpem os resultados do Stanza anterior serão obtidos.

4.2.29 – Se Saturno estiver conjunto a benéficos ou em Vārgas  benéficos, o mal indicado nos Stanzas 27 a 28 serão reduzidos.

4.2.30 – Caso contrário, os maléficos resultados prevalecerão.

4.2.31 – Os Signos na 5ª ou 12ª casa será o ascendente do nascimento.

4.2.32 – O Adhana Lagna e o Signo ocupado pelo AK não podem ser o Ascendente de nascimento.

4.2.33 – A 8ª casa, se forte e ocupada pela Lua, pode ser o Ascendente/AK de nascimento.

4.2.34 – Se a Lua na 4ª casa estiver em um Signo amigo ou no Ascendente, então estes signos podem ser o Ascendente de nascimento.

4.2.35 – Se a Lua aspecta a 8ª ou a 11ª do Adhana Lagna, então estes também podem ser o Ascendente de nascimento.

4.2.36 – Se este Senhor do Adhana Lagna aspecta a 8ª/11ª casas a criança será adoentada.

4.2.37 – Pobreza é indicada pelo Senhor da 9ª aspectando a 8ª/11ª casas.

4.2.38 – Um perdulário é indicado pelo Senhor da 11ª aspectando a 8ª/11ª casas.

4.2.39 – Um trabalhador escrupuloso é indicado pelo Senhor da 12ª aspectando a 11ª/8ª casas.

4.2.40 – Uma criança saudável é indicada pelo Senhor da 9ª aspectando a 11ª/8ª casas.

4.2.41 – Uma criança forte é indicada pelo Senhor da 5ª aspectando a 11ª/8ª casas.

4.2.42 – Uma criança feliz é indicada pelo Senhor da 4ª aspectando a 11ª/8ª casas.

4.2.43 – Se o Senhor da 3ª aspecta a 11ª/8ª casas a vida é arruinada.

4.2.44 – Se o Senhor da 2ª aspecta a 11ª/8ª casas a criança é bela e de boa aparência.

4.2.45 – Se todos estes planetas aspectarem a 11ª/8ª casas, a criança é muito forte.

4.2.46 – Estes aspectos também devem ser vistos na 2ª e 4ª casas.

4.2.47 – Estes aspectos também devem ser vistos na Varṇadā Lagna, no Āruḍha Lagna e seus Trinos.

4.2.48 – Estes aspectos também devem ser vistos em Vênus.

4.2.49 – Se benéficos, em Signos amigos, estiverem em Trinos à Varṇadā Lagna, ao Āruḍha Lagna ou à Vênus, o nativo está no caminho da Liberação, isto é, em uma disposição justa e correta.

4.2.50 – Se benéficos estiverem em Quadrantes/Trinos com Kala Bala, o nativo está no caminho de mokṣa (liberação).

Fim